KategorieBaza wiedzy Dania mięsne Kuchnia Bałkańska Obiady Oliwy z Oliwek

Pljeskavica – jak zrobić bałkańskiego burgera z grilla? Przepis krok po kroku

Pljeskavica to duma kuchni bałkańskiej – masywny, dobrze doprawiony kotlet z mielonego mięsa, najczęściej z wołowiny, wieprzowiny lub jagnięciny, czasem z dodatkiem sera lub ostrej pasty ajvar. Grillowana na ruszcie, patelni lub płycie, jest odpowiedzią Bałkanów na amerykańskiego burgera – ale z większą ilością charakteru i wyrazistego smaku.

Tradycyjnie pljeskavica serwowana jest w pity lub bułce, z cebulą, pomidorami i ostrą pastą paprykową. Jest soczysta, aromatyczna i pełna przypraw. W naszym przepisie użyjemy oliwy z oliwek, która nie tylko doda smaku, ale także pomoże w zachowaniu odpowiedniej wilgotności i elastyczności mięsa – dzięki czemu kotlet będzie idealny.


Składniki – co będzie potrzebne?

Na 4 porcje:

  • 500 g mielonej wołowiny (najlepiej z łopatki lub karku)

  • 200 g mielonej wieprzowiny (opcjonalnie)

  • 1 mała cebula, drobno posiekana

  • 2 ząbki czosnku, przeciśnięte

  • 1 łyżeczka soli

  • 1 łyżeczka mielonej papryki słodkiej

  • ½ łyżeczki chili w proszku lub pieprzu cayenne

  • ½ łyżeczki czarnego pieprzu

  • 1 łyżka musztardy

  • 1 łyżka oliwy z oliwek

  • 50 ml wody gazowanej (dla lekkości)

  • 100 g sera kashkaval, żółtego lub feta (opcjonalnie, do środka)

  • 1 łyżka ajvaru (opcjonalnie, do farszu)


Jak zrobić pljeskavicę krok po kroku?

1. Wymieszanie mięsa i przypraw

W dużej misce umieść wszystkie składniki: mielone mięso, cebulę, czosnek, przyprawy, musztardę i oliwę z oliwek. Wyrabiaj dłonią przez kilka minut – masa powinna być jednolita i lekko klejąca. Dodaj wodę gazowaną i jeszcze chwilę mieszaj – ten trik zapewnia soczystość i delikatność kotletów.

Dla wersji z nadzieniem – podziel mięso na 4 części, a każdą z nich rozpłaszcz. Na środek nałóż odrobinę sera i/lub ajvaru, a następnie zamknij farsz i uformuj duży, płaski kotlet.


2. Odpoczynek i schłodzenie

Gotowe kotlety wstaw do lodówki na minimum 30 minut. Dzięki temu mięso się „zwiąże” i nie rozpadnie na grillu. Oliwa z oliwek w masie mięsnej dodatkowo pomoże w zachowaniu elastyczności i soczystości nawet po obróbce cieplnej.


3. Grillowanie lub smażenie

Rozgrzej mocno grill, patelnię grillową lub klasyczną patelnię. Posmaruj ją delikatnie oliwą z oliwek i połóż kotlety. Grilluj z obu stron po 4–5 minut, aż pojawią się charakterystyczne ciemne paski i kotlet będzie dobrze przypieczony. W środku pljeskavica powinna być soczysta, ale dobrze wysmażona.


4. Podanie dania

Tradycyjnie pljeskavica podawana jest w:

  • bułce typu lepinja (lub pita),

  • z ajvarem (ostrą pastą paprykową),

  • cienko pokrojoną cebulą i pomidorami,

  • dodatkiem świeżej natki pietruszki,

  • jogurtem naturalnym lub sosem czosnkowym.

Można też podać ją na talerzu z frytkami, sałatką z ogórków i cebuli lub grillowanymi warzywami.


Oliwa z oliwek w kuchni bałkańskiej – czy pasuje?

Oliwa z oliwek jest coraz częściej spotykana w nowoczesnych wersjach dań bałkańskich, zastępując klasyczne tłuszcze jak smalec czy olej słonecznikowy. W przypadku pljeskavicy spełnia dwie kluczowe funkcje: nadaje mięsu wilgotności i elastyczności, a także zapobiega przywieraniu na grillu. Jej lekko owocowy smak wzbogaca profil smakowy burgera i świetnie komponuje się z papryką, cebulą i mięsem.


Porady i wariacje – jak udoskonalić pljeskavicę?

  • Z mięsem jagnięcym: dodaje intensywnego, wyrazistego aromatu – klasyka serbskiej kuchni.

  • Z grilla węglowego: jeśli masz możliwość, pljeskavica z rusztu smakuje najlepiej.

  • W wersji wege: zrób kotlet na bazie fasoli, pieczarek i kaszy jaglanej – forma zachowana, smak inny!

  • Z serem w środku: topiący się ser kashkaval lub feta daje efekt podobny do burgerów typu “Juicy Lucy”.


Podsumowanie – bałkańska uczta w domowym stylu

Pljeskavica to danie, które zachwyca prostotą, a jednocześnie oferuje głęboki, pełny smak. Idealna na grilla, rodzinny obiad czy kolację z przyjaciółmi. Dzięki dodatkowi oliwy z oliwek uzyskujemy bardziej wyrafinowaną, soczystą wersję klasycznego burgera. To kulinarny most między Bałkanami a nowoczesną kuchnią śródziemnomorską – pełną aromatów, ziół i mięsnego bogactwa.