KategorieBaza wiedzy Desery Kuchnia Francuska Naleśniki Naleśniki i omlety Naleśniki na śniadanie Obiady Oliwy z Oliwek Śniadanie

Naleśniki z jabłkami i oliwą z oliwek – przepis na aromatyczne śniadanie

Naleśniki to jedno z tych dań, które nigdy się nie nudzą. Można je przygotować na słodko lub wytrawnie, cienkie jak pergamin albo grubsze, puszyste – wszystko zależy od naszej wyobraźni. Dziś prezentujemy naleśniki z jabłkami smażonymi na oliwie z oliwek – lżejszą i bardziej aromatyczną wersję tej klasyki. Słodycz jabłek i cynamonu spotyka się tu z owocowym akcentem oliwy z oliwek, tworząc śniadanie lub deser godny najlepszych restauracji.

To doskonały przepis dla osób, które szukają kompromisu między smakiem a zdrowiem. Zamiast masła używamy oliwy, która nadaje jabłkom złocistą karmelizację i wzbogaca naleśniki o zdrowe tłuszcze. To świetna opcja również dla wegetarian, a z drobnymi modyfikacjami – także dla osób na diecie roślinnej.


Dlaczego warto używać oliwy z oliwek w naleśnikach?

Oliwa z oliwek to składnik, który z powodzeniem może zastąpić masło, zarówno w cieście naleśnikowym, jak i przy smażeniu jabłek. Jej zalety:

  • nadaje ciastu delikatny, owocowy aromat, który doskonale komponuje się z jabłkami i cynamonem,

  • karmelizuje jabłka, nie przypalając ich – jak to bywa z masłem,

  • jest lżejsza dla układu trawiennego i zawiera zdrowe tłuszcze nienasycone,

  • świetnie się sprawdza do smażenia, bo ma wyższą temperaturę dymienia niż masło.

Warto sięgać po oliwę extra virgin, która najlepiej zachowuje smak i wartości odżywcze.


Składniki – co będzie potrzebne?

Na ciasto naleśnikowe:

  • 250 ml mleka

  • 150 ml wody gazowanej

  • 2 jajka

  • 200 g mąki pszennej

  • 1 łyżka oliwy z oliwek (do ciasta)

  • szczypta soli

  • 1 łyżeczka cukru waniliowego

Do smażenia naleśników:

  • 1–2 łyżki oliwy z oliwek

Nadzienie jabłkowe:

  • 3 duże jabłka (najlepiej szara reneta, antonówka lub ligol)

  • 2 łyżki miodu lub cukru trzcinowego

  • 1 łyżeczka cynamonu

  • sok z ½ cytryny

  • 2 łyżki oliwy z oliwek

Dodatki:

  • jogurt naturalny, śmietana lub bita śmietana

  • świeża mięta

  • cukier puder do posypania


Jak przygotować naleśniki z jabłkami?

1. Przygotowanie ciasta

W dużej misce wymieszaj mleko z wodą, dodaj jajka, oliwę, sól i cukier waniliowy. Stopniowo dodawaj przesianą mąkę, cały czas mieszając trzepaczką lub mikserem na wolnych obrotach. Ciasto powinno być gładkie i lekko lejące. Odstaw na 15–30 minut, by odpoczęło.


2. Smażenie naleśników

Na rozgrzanej patelni posmarowanej oliwą z oliwek smaż naleśniki cienko rozlewając ciasto. Każdy naleśnik smaż ok. 1 minuty z każdej strony na złoty kolor. Odkładaj na talerz jeden na drugim, by nie stygły zbyt szybko.


3. Przygotowanie jabłek

Jabłka obierz i pokrój w cienkie plasterki lub półksiężyce. Na patelni rozgrzej oliwę, dodaj jabłka, sok z cytryny i miód. Smaż na średnim ogniu, aż zaczną się karmelizować i zmiękną. Na koniec dodaj cynamon i dobrze wymieszaj.


4. Złożenie dania

Na każdy naleśnik wyłóż porcję jabłek. Zwiń w rulon lub złóż w kopertę. Możesz podać je jeszcze raz podsmażone lub zapieczone w piekarniku.


5. Dodatki

Podawaj z łyżką jogurtu, kleksem bitej śmietany albo delikatnie posypane cukrem pudrem i listkami mięty. Świetnie komponują się też z syropem klonowym lub domowym karmelem na oliwie.


Z czym podawać naleśniki z jabłkami?

  • Z jogurtem greckim i orzechami włoskimi – dla kontrastu struktur,

  • Z sosem waniliowym – klasyczne, delikatne wykończenie,

  • Z musem z pieczonych jabłek – dla podwójnego jabłkowego uderzenia,

  • Z miodem i oliwą – szybki, zdrowy sposób na słodkie śniadanie.


Warianty i modyfikacje

  • W wersji wegańskiej: zastąp mleko roślinnym, a jajka mieszanką siemienia lnianego i wody,

  • Z innymi owocami: jabłka można połączyć z gruszkami, żurawiną lub śliwkami,

  • Z dodatkiem sera: serek mascarpone lub ricotta doskonale uzupełni słodycz jabłek,

  • Na słono: pomiń cukier w cieście, a jabłka zestaw z kozim serem.


Jak przechowywać naleśniki?

  • Ciasto można przechowywać w lodówce do 24 godzin – dobrze wymieszać przed smażeniem.

  • Usmażone naleśniki można zamrozić (oddzielając pergaminem).

  • Nadzienie jabłkowe warto przygotować na świeżo – choć wytrzyma do 2 dni w lodówce.


Podsumowanie – naleśniki z jabłkami w zdrowszej odsłonie

Naleśniki z jabłkami smażonymi na oliwie z oliwek to nowoczesna, zdrowsza wersja klasycznego dania. Zamiast masła sięgamy po oliwę – dla lepszego smaku, lżejszej struktury i większych korzyści zdrowotnych.

To śniadanie lub deser, który zachwyci zarówno dzieci, jak i dorosłych. Prosty skład, sezonowe owoce i subtelna nutka cynamonu sprawiają, że to danie, do którego się wraca. A kiedy jeszcze dodamy dobrej jakości oliwę, przestaje być tylko domowym comfort food – staje się małym kulinarnym arcydziełem.