KategorieBaza wiedzy Kuchnia Polska Obiady Sałatki Śniadanie Zdrowa Żywność

Sałatka z kiszonej kapusty, jabłka i pestek dyni – tradycja w nowoczesnym wydaniu

Połączenie tradycyjnej kiszonej kapusty z chrupiącym jabłkiem, pestkami dyni i nowoczesnym dressingiem z oliwy, musztardy i syropu klonowego daje efekt świeżości i głębi smaku. To surówka idealna jako dodatek do obiadu, sałatka na lunch lub lekka przekąska. Jest nie tylko pyszna, ale też niezwykle zdrowa – bogata w błonnik, probiotyki, witaminy i zdrowe tłuszcze. To danie, które łączy kuchnię polską z elementami kuchni roślinnej i fit.


Składniki (4 porcje):

Podstawowe składniki:

  • 400 g kiszonej kapusty (najlepiej niepasteryzowanej, domowej lub rzemieślniczej)

  • 1 duże jabłko (np. ligol, szara reneta, jonagold)

  • 2 łyżki pestek dyni

  • 2 łyżki posiekanej natki pietruszki

  • 1/2 czerwonej cebuli (opcjonalnie)

  • sól i świeżo mielony pieprz (do smaku)

Składniki dressingu:

  • 3 łyżki oliwy z oliwek extra virgin

  • 1 łyżeczka musztardy francuskiej lub dijon

  • 1 łyżeczka syropu klonowego lub miodu

  • 1 łyżeczka soku z cytryny lub jabłkowego octu

  • szczypta mielonego kminu rzymskiego (opcjonalnie)


Przygotowanie krok po kroku

1. Przygotuj kiszoną kapustę

Kapustę odciśnij z nadmiaru soku (ale nie płucz!) i drobno posiekaj. Jeśli jest bardzo kwaśna, możesz delikatnie przepłukać ją wodą i ponownie odcisnąć – ale warto zostawić choć trochę naturalnego soku, bo zawiera probiotyki i nadaje sałatce wyrazisty smak.

2. Przygotuj jabłko i cebulę

Jabłko dokładnie umyj, nie obieraj ze skórki. Pokrój je w cienkie półplasterki lub zetrzyj na grubych oczkach tarki – zależnie od preferowanej tekstury. Czerwoną cebulę pokrój w cienkie piórka – jeśli boisz się ostrości, zamarynuj ją wcześniej w 1 łyżce soku z cytryny.

3. Upraż pestki dyni

Na suchej patelni podpraż pestki dyni przez 2–3 minuty, aż zaczną delikatnie strzelać i nabiorą złotego koloru. Uważaj, by ich nie przypalić – mają być tylko lekko chrupiące i aromatyczne.

4. Zrób dressing

W małej miseczce lub słoiku połącz oliwę z oliwek, musztardę, syrop klonowy (lub miód), sok z cytryny i szczyptę kminu rzymskiego. Energicznie wymieszaj trzepaczką lub potrząśnij zakręconym słoikiem do uzyskania emulsji.

5. Wymieszaj sałatkę

W dużej misce połącz kiszoną kapustę, jabłko, cebulę i natkę pietruszki. Dodaj dressing i dokładnie wymieszaj, aby wszystkie składniki się połączyły. Na koniec posyp sałatkę pestkami dyni i – opcjonalnie – odrobiną świeżo zmielonego pieprzu.


Wariacje i dodatki

  • Z marchewką – dodaj startą marchewkę, by sałatka była bardziej kolorowa i delikatnie słodkawa.

  • Z selerem naciowym – cienkie plasterki selera wprowadzą świeżość i lekko pikantną nutę.

  • Z orzechami – orzechy włoskie, laskowe lub pekan dodadzą chrupkości i wzbogacą wartość odżywczą.

  • Z granatem – ziarna granatu pięknie kontrastują z kapustą i dodają orzeźwiającej słodyczy.

  • Z awokado – w wersji bardziej fit i kremowej – pokrojone w kostkę awokado świetnie pasuje do kiszonki.


Jak podawać?

  • Do obiadu – klasycznie, jako dodatek do ziemniaków, kotletów, pieczonego mięsa lub ryby.

  • Na zimno jako sałatka lunchowa – świetna do lunchboxa, nie wymaga podgrzewania, zachowuje świeżość.

  • Na kanapkę lub do wrapa – jako oryginalny składnik zamiast klasycznej sałaty.

  • Z hummusem lub falafelem – kiszona kapusta idealnie przełamuje tłustość roślinnych past i kotlecików.

  • Na śniadanie z jajkiem sadzonym – kwaśny akcent świetnie komponuje się z płynnym żółtkiem.


Dlaczego warto jeść kiszoną kapustę?

  • Jest naturalnym probiotykiem – wspiera florę jelitową i trawienie.

  • Zawiera witaminę C, K, kwas mlekowy i błonnik.

  • Ma właściwości przeciwzapalne i wzmacnia odporność.

  • Jest niskokaloryczna – idealna dla osób na diecie.


Wartości odżywcze (na porcję):

  • Kalorie: ok. 160 kcal

  • Białko: 2–3 g

  • Tłuszcz: 10–12 g (głównie zdrowe tłuszcze z oliwy i pestek)

  • Węglowodany: ok. 12–15 g

  • Błonnik: 4–6 g


Przechowywanie

Surówkę można przechowywać w lodówce przez 2–3 dni w zamkniętym pojemniku. Z czasem smaki się przegryzają, choć jabłko może lekko zmięknąć. Przed podaniem warto ją przemieszać i ewentualnie dodać świeżych pestek dyni.


Podsumowanie

Ta sałatka to więcej niż tylko surówka z kapusty – to zbalansowana, zdrowa i pyszna kompozycja smaków, która łączy tradycję z nowoczesnością. Dzięki dodatkowi jabłka, ziół i oliwy z oliwek staje się lekkostrawna, bogata w błonnik i wyjątkowo aromatyczna. Idealna zarówno do codziennych obiadów, jak i na elegancki stół czy piknik.