KategorieBaza wiedzy Kuchnia Tajska Sałatki

Som Tam – tajska sałatka z zielonej papai, orzeszków i limonki

Egzotyczna, orzeźwiająca i chrupiąca – Som Tam to klasyczna tajska sałatka, która łączy w sobie ostrość, słodycz i kwaśność w jednym kęsie. Ten przepis zachwyca nie tylko smakiem, ale i strukturą – cienko starte paski zielonej papai mieszają się z soczystymi pomidorkami, fasolką, czosnkiem, ostrą papryczką i prażonymi orzeszkami. Kluczem do autentycznego smaku jest świeży sok z limonki, sos rybny oraz odrobina cukru palmowego, które tworzą klasyczny tajski balans smakowy.

W naszej wersji tej kultowej sałatki znajdziesz również oliwę z oliwek extra virgin, która nieco łagodzi ostrość i wydobywa cytrusowe nuty, nadając potrawie nowoczesnego, śródziemnomorskiego akcentu. Som Tam to nie tylko danie – to przeżycie smakowe, które możesz przygotować w zaledwie 20 minut. Sprawdzi się doskonale jako lekka kolacja, przystawka lub egzotyczny dodatek do grilla. Dowiedz się, jak krok po kroku przygotować idealną tajską sałatkę z zielonej papai w wersji domowej – z lokalnych składników, ale z autentycznym smakiem.

Som Tam – tajska sałatka z zielonej papai, orzeszków i limonki

Porcja: 2 duże porcje
Czas przygotowania: 20 minut
Poziom trudności: Łatwy


Składniki:

  • 1 zielona papaja (lub zielony ogórek w wersji zastępczej)

  • 1 marchewka

  • 2 ząbki czosnku

  • 2–3 papryczki chili (najlepiej tajskie, ale mogą być inne ostre)

  • 1 garść fasolki długiej (lub cienkiej fasolki szparagowej) – ok. 50 g

  • 10–12 pomidorków koktajlowych

  • 2–3 łyżki orzeszków ziemnych (uprażonych, niesolonych)

  • 1–2 łyżki cukru palmowego (lub trzcinowego)

  • 2 łyżki sosu rybnego

  • sok z 1 limonki (lub więcej do smaku)

  • 1 łyżka oliwy z oliwek extra virgin


Opcjonalne dodatki:

  • świeża kolendra lub liście tajskiej bazylii

  • kiełki fasoli mung

  • liście sałaty lub kapusty pekińskiej do podania

  • ryż kleisty lub cienkie ryżowe makaroniki jako dodatek


Przygotowanie:

1. Przygotowanie warzyw

Obierz zieloną papaję i zetrzyj ją na długie, cienkie paski przy użyciu specjalnego skrobaka do papai (lub ostrego noża julienne). Zrób to samo z marchewką. Jeśli używasz fasolki, pokrój ją na kawałki 3–4 cm i sparz wrzątkiem przez 1 minutę, a następnie przelej zimną wodą.

2. Tłuczenie przypraw w moździerzu

W dużym moździerzu rozetrzyj czosnek z papryczkami chili i cukrem palmowym na grubą pastę. Dodaj fasolkę i lekko ją ugnieć, aby puściła sok. Następnie wrzuć przekrojone na pół pomidorki koktajlowe i znów lekko rozgnieć – mają popękać, ale nie rozpaść się.

3. Dodanie papai i przypraw

Dodaj startą papaję oraz marchewkę do moździerza i delikatnie wymieszaj całość ręką lub łyżką. Wlej sok z limonki, sos rybny oraz oliwę z oliwek. Wymieszaj delikatnie, aby wszystko się połączyło, ale pozostało chrupkie.

4. Wykończenie dania

Na końcu dodaj prażone orzeszki ziemne – część można wcześniej lekko rozgnieść. Posyp z wierzchu świeżymi ziołami (kolendra, bazylia) i od razu podawaj.


Wskazówki:

  • Jeśli nie masz zielonej papai, możesz użyć ogórka gruntowego, zielonego mango lub nawet kalarepy – efekt nadal będzie pyszny i chrupiący.

  • Oliwa z oliwek wprowadza lekki śródziemnomorski twist i wydobywa smaki limonki oraz chili, jednocześnie łagodząc ostrość sosu rybnego.

  • Sałatka najlepiej smakuje świeżo po przygotowaniu – nie przechowuj jej zbyt długo, bo papaja traci chrupkość.


Z czym podawać Som Tam?

  • Z kleistym ryżem – klasyczne połączenie z północno-wschodniej Tajlandii.

  • Z grillowanym mięsem – np. kurczakiem lub wieprzowiną.

  • Z tofu lub tempehem – dla wersji w pełni roślinnej.

  • Z pieczywem typu naan lub grzanką – jeśli chcesz połączyć kuchnie.


Wartości odżywcze (na porcję):

(ok. 200 kcal, może się różnić w zależności od ilości orzeszków i oliwy)

  • Białko: 4–6 g

  • Tłuszcze: 10–12 g

  • Węglowodany: 25–30 g

  • Błonnik: 5–6 g


Som Tam to idealne danie na lato, lekkie i jednocześnie pełne wyrazistych smaków. To danie, które łączy w sobie świeżość, ostrość, słodycz i umami – nie sposób się nim znudzić. Spróbuj go raz, a stanie się stałym elementem Twojej kuchni!