KategorieBaza wiedzy Kuchnia Gruzińska Obiady

Kubdari – przepis na tradycyjny gruziński placek z mięsem i przyprawami

Kubdari to prawdziwa perła kuchni gruzińskiej, pochodząca z majestatycznego regionu Swanetii. Ten ręcznie formowany placek z mięsnym farszem i intensywną mieszanką przypraw jest kwintesencją gruzińskiego smaku – prostego, lecz głębokiego, aromatycznego i sycącego. W Swanetii kubdari przygotowuje się z jagnięciny, wołowiny lub wieprzowiny, zawsze z dodatkiem czosnku, cebuli i charakterystycznej mieszanki przypraw zwanej svaneuri marili.


Dlaczego warto spróbować kubdari?

  • To jedno z najbardziej rozpoznawalnych dań regionu Swanetii.

  • Można je przygotować z różnych rodzajów mięsa.

  • Ciasto przypomina chlebowe lub drożdżowe – miękkie i chrupiące jednocześnie.

  • Idealnie smakuje z oliwą z oliwek zamiast masła, co nadaje mu lżejszego charakteru i śródziemnomorskiego sznytu.


Składniki (na 2 duże placki):

Ciasto:

  • 400 g mąki pszennej

  • 1 łyżeczka suchych drożdży

  • ½ łyżeczki cukru

  • 1 łyżeczka soli

  • 220 ml ciepłej wody

  • 2 łyżki oliwy z oliwek

Farsz:

  • 300 g mielonej wołowiny lub wieprzowiny (lub mieszanki)

  • 1 mała cebula

  • 2 ząbki czosnku

  • 1 łyżeczka mielonego kminu rzymskiego

  • 1 łyżeczka kolendry mielonej

  • ½ łyżeczki ostrej papryki

  • ½ łyżeczki suszonego majeranku

  • sól i pieprz do smaku

  • 2–3 łyżki wody (do zwilżenia farszu)


Jak przygotować kubdari krok po kroku?

1. Przygotuj ciasto

W misce wymieszaj mąkę, sól, cukier i drożdże. Stopniowo dolewaj ciepłą wodę i zagniataj gładkie, elastyczne ciasto. Dodaj oliwę i wyrabiaj jeszcze przez 5 minut. Odstaw pod przykryciem na 1–1,5 godziny, aż podwoi objętość.

2. Zrób farsz

W dużej misce połącz mięso z drobno posiekaną cebulą, przeciśniętym czosnkiem, przyprawami i odrobiną wody. Farsz nie musi być smażony – upiecze się wewnątrz ciasta.

3. Formuj placki

Podziel ciasto na 2 części. Każdą rozwałkuj na placek o średnicy 20–25 cm. Na środek każdego wyłóż porcję farszu i zlep brzegi do środka, tworząc sakiewkę. Obróć zlepieniem do dołu i delikatnie spłaszcz wałkiem, by uformować okrągły placek.

4. Piecz lub smaż

Najlepiej upiec w piekarniku nagrzanym do 220°C przez ok. 20–25 minut, aż placki będą rumiane. Można też smażyć na suchej patelni z grubym dnem na małym ogniu – 5–7 minut z każdej strony, przykrywając pokrywką.


Czym różni się kubdari od innych gruzińskich placków?

  • Khachapuri jest serowy, kubdari mięsny.

  • Kubdari pochodzi z górskiego regionu Swanetii i zawiera unikalną mieszankę przypraw.

  • Farsz jest zawsze surowy i pieczony razem z ciastem, co nadaje soczystości i intensywności.


Z czym podawać kubdari?

  • Z oliwą czosnkową lub ziołową – zamiast masła.

  • Z jogurtem naturalnym lub kwaśną śmietaną – dla kontrastu smaków.

  • Z gruzińskim winem – szczególnie czerwonym, np. Saperavi.

  • Z sałatką z pomidorów i ogórków z dodatkiem oliwy z oliwek i kolendry.


Jaką oliwę wybrać do kubdari?

Do ciasta i do wykończenia najlepiej sprawdzi się oliwa z oliwek extra virgin – łagodna, ale wyrazista. W sklepie Oliwio.pl znajdziesz oliwy o odpowiednim profilu smakowym, które wzbogacą smak ciasta i farszu. Można też użyć oliwy z czosnkiem lub ostrą oliwę chili dla dodatkowego charakteru.


Warianty kubdari

  • Z jagnięciną – wersja tradycyjna ze Swanetii.

  • Z dodatkiem pomidorów lub czerwonej papryki – dla soczystości.

  • Z serem i mięsem – hybryda z khachapuri.

  • Z pieczarkami – dla osób ograniczających mięso.


Czy kubdari można przechowywać?

Tak. Najlepiej smakuje na ciepło, ale można go odgrzewać w piekarniku lub na suchej patelni. Doskonale nadaje się też do zamrożenia – przed pieczeniem lub po upieczeniu.


Podsumowanie: kubdari – smak Kaukazu w Twojej kuchni

Kubdari to danie, które wciąga – chrupiące z zewnątrz, soczyste i intensywnie przyprawione w środku. Doskonale łączy w sobie prostotę ciasta i złożoność mięsa. Dzięki oliwie z oliwek danie zyskuje dodatkową głębię i staje się lżejsze, zdrowsze i jeszcze bardziej aromatyczne.